Dänisch-Englisch Übersetzung für udlevere

deliver
us
Incredibly, the outgoing President of Brazil has refused to deliver this criminal to Italy. Det er utroligt, at den afgående brasilianske præsident har nægtet at udlevere denne forbryder til Italien. If this does not happen, we have to immediately stop delivering any kind of information to the US authorities. Hvis ikke det sker, skal vi øjeblikkeligt ophøre med at udlevere oplysninger til de amerikanske myndigheder. I also hope that the EU takeover of military responsibility will lead to an energetic effort to find war criminals and deliver them to The Hague. Jeg håber også, at EU's overtagelse af det militære ansvar vil føre til mere målrettede forsøg på at finde krigsforbrydere og udlevere dem til Haag.
extraditeFour: no detainees should be extradited to the United States of America. For det fjerde at der ikke udleveres fanger til USA. On 31 December 2009, President Lula's last day in office, he refused to extradite Battisti to Italy. Den 31. december 2009, præsident Lulas sidste dag i embedet, nægtede han at udlevere Battisti til Italien. What we are being asked today is whether or not Italy should extradite Mr Öcalan. Nej, det vi er blevet bedt om at tage stilling til i dag er, om Italien skal udlevere hr.